杰克凯斯（尼克·诺特 Nick Nolte 饰）是一名长期在警界未能有所突破的资深警探。他一直感到郁闷和失意，经常酗酒来逃避现实。与此同时，在黑人区长大的雷吉汉蒙德（艾迪·墨菲 Eddie Murphy 饰）一直是一个惯犯，从年轻时就开始犯罪活动。然而，无论杰克还是雷吉，他们都渴望能够改变自己的生活状况，追求新的机会和改正错误。
故事的转折点发生在瓦尔登旅馆之中，重刑犯艾伯特（詹姆斯·瑞马尔 James Remar 饰）和他的搭档比利（索尼·兰哈姆 Sonny Landham 饰）越狱成功，并躲藏在这家旅馆中。他们用假名字掩盖身份，并计划继续他们的犯罪行动。与此同时，杰克和他的同事文森特和阿尔根被派去调查一宗案件，却不幸成为艾伯特的目标。杰克决定为同事报仇，他请求上司允许他独立办案。
本站是专业的影视信息导航服务平台，严格遵守国家法律法规，坚持合规运营： 服务声明 本站所有内容均来自互联网公开引用资源，仅为用户提供便捷的影视信息检索及观看指引服务 严格遵循"避风港原则"，不存储、不制作、不上传任何影视资源 所有内容均跳转至第三方合法站点或由网友分享提供 平台优势 🎬 金牌影院品质：每日人工精选全网高清资源，更新速度领先行业 💯 免费观看：提供2025最新最新美剧、美剧综艺、人人美剧、天天美剧、美国大片 🔍 智能检索：支持按类型/年份/地区快速查找影视资源 📱 多端适配：手机/电脑/平板均可流畅追剧 用户权益保障 严格筛选合作资源方，确保跳转站点安全无病毒 提供观影指南和常见问题解答，优化观看体验 设立侵权投诉通道，24小时内响应处理 温馨提示 建议支持正版影视作品 本平台仅提供搜索技术服务，观影产生的一切责任由资源提供方承担.
